How to prepare Caldeirada (fish stew): traditional Portuguese recipe

Caldeirada, a traditional Portuguese fish stew, can consist of seafood (caldeirada de marisco), salted codfish (caldeirada de bacalhao) or any fish of your choice.

We’ll concentrate on making a ‘caldeirada de peixe (plain fish) and we’ll use some nice fresh douradas. As we cook for 4 persons we’ll take 4 large douradas, or 8 smaller ones.

Mercado da Ribeira fresh fish2

When actually cooking in Lisbon go out to the big market (near to Lisbon’s major railway station and ferry terminal Cais do Sodré )Mercado da Ribeira . A kilo of douradas shouldn’t cost more then 7/8 euros, depending on the quality. Look for fish with shiny eyes and gills that are still red on the inside.

Other ingredients you need:

  • 4 large potatoes
  • 4 cloves of garlic
  • 1 large onion
  • 3 large tomatos
  • 1 red and 1 greene pepper
  • Olive oil
  • White wine
  • Sea salt
  • Coriander

Preparation

Take a large pot, cut the fish into big lumps (including the heads, tails and bones, don’t throw away the good parts). Cut the potatoes, tomatoes, garlic and onions into thin slices, cut the peppers into cubes.

Drizzle some olive oil in the pan and start ‘building up’ the caldeirada. Place the slices of potatoes in the pot, the slices of tomato, the peppers, garlic and onion and finally a third of the fish, some sea salt and coriander. Then start with the second layer, repeating the entire process untill all ingredients are used up. Top with some extra sea salt, coriander, olive oil and white wine.

Don’t save on the olive oil, cooking the caldeirada in oil gives it the rich typical taste.

Place the (closed) pot on a low fire, and let the caldeirada simmer ‘till all the ingredients are cooked (about 45 minutes/ one hour). Serve with bread olives and ice cold ‘vinho verde’ or white wine.

Caldeirada de peixe portugese fish stew

Napoleão shops Lisbon: port, Portuguese wines & Napoleon, the french emperor

Around 1974, after the Portuguese revolution, the Napoleão family in Lisbon started selling wines and Port wines in Lisbon. A quite  peculiar name for a Portuguese family of course, but the explanation is a simple one. Portugal was once occupied by France for a short period of time and like in other European countries Napoleon obliged civilians to register a surname.

Napoleao-Lisbon-Wine-Port

Christina Napoleão

French emperor Napoleon & familyname

That’s why 8 generations ago the ancestors of Christina Napoleão chose the name of the French emperor Napoleon, in Portuguese: Napoleão 😉

Napoleao-Lisbon-Wine-Port3

Napoleão shop, Rua dos Fanqueiros 70 Lisbon

This youngest store of the Napoleão family, located in a beautiful old renovated building , also sells top quality olive oil, tasty jams, azulejos (traditional tiles) and many other typical Portuguese goodies.

Napoleão shop Port tasting

The Napoleão wine shop in the same street, Lisbon

The Napoleão family now owns six shops in Lisbon, and specializes in the best Portuguese wines and Port wines.  They can explain you all about the best Vintage years of the 20th Century.

Napoleão shop Port Wines street Lisbon

Napoleão shops: Rua dos Fanqueiros 70 Lisbon, tel: +351 21 8861108
Website you can order online

Napoleao-Lisbon-Wine-Port2